KEİ NAGAİ, SATOU'YU ETKİSİZ HÂLE GETİRMEK İÇİN SON ANDA YA HEP YA HİÇ TEMALI BİR PLAN YAPAR... ANCAK SATOU İÇİN KURDUKLARI TUZAK ISRARLA SESSİZLİĞİNİ KORUMAKTADIR. HER ŞEY BOŞA GİTMEK ÜZEREYKEN, NAGAİ'NİN DE SATOU'NUN DA BEKLEMEDİĞİ BİR KİŞİ PATLAMANIN ORTASINDA BELİRİR.